Mais c'est quoi le sujet?

[22:27:01] Hisha : l'autre jour j'ai jeté un oeil au forum de nights with Alice Cooper ; les membres proposaient d'interroger le boa dans l'émission... o_0
[22:28:00] @ The Shadow Muse : Je ne sais pas s'ils auront les réponses qu'ils attendent.
[22:29:17] Hisha : lol
[22:30:37] Hisha : j'imagine très bien le truc : Alice pose les questions, et on entendrait un bruit de sifflement lors des réponses du serpent xD
[22:31:42] @ The Shadow Muse : Et à côté, il y aurait un traducteur spécialisé dans le langage boa pour le rtraduire dans un anglais humanoïde.
[22:31:44] Hisha : et bien sûr on aurait la traduction après ; je doute que beaucoup d'auditeurs parlent le serpent mdr
[22:32:00] Hisha : tu m'as devancée :/
[22:34:11] Spade : la créativité télévisuelle de nos jours ... c'est beau *o*
[22:34:46] Hisha : Je pense que ce serait fun si la traduction était assurée par Alice lui-même xD
[22:35:21] Spade : ce serait pas trsite, je pense aussi
[22:35:47] @ The Shadow Muse : C'est certain.
[22:38:42] Hisha : "Hello, everyboby, tonight we'll interview... the snake. How are you?
[22:38:55] Hisha : -Ssssss. Sss?
[22:39:41] @ The Shadow Muse : -Yeah, you look great. We're glad to learn it.
[22:40:05] Hisha : ^^
[22:40:27] Spade : xD
[22:41:04] Hisha : -Ssssssssssssss.
[22:41:50] @ The Shadow Muse : You found a girlfriend! Good job, guy!
[22:42:31] Hisha :
[22:43:24] @ The Shadow Muse : I told you you were a heartbreaker! Let's talk about your professionnal life.
[22:43:26] Spade : Shadow Muse, tres impliquée dans son rôle
[22:43:48] Hisha : Ssssss! (totalement d'accord!)
[22:43:53] @ The Shadow Muse : Mdr. Je viens de trouver ma voie. XD
[22:44:46] Hisha : interviewveuse de serpents XD
[22:44:56] Spade :
[22:45:11] Spade : unndomaine en plein developpement !
[22:45:53] @ The Shadow Muse : Et oui !
[22:46:29] @ The Shadow Muse : Je vais en toucher deux mots à Alice, je suis sure qu'il a besoin de quelqu'un possédant ce don unique.
[22:46:46] Hisha : de moins en moins de gens apprennent le serpent à l'école...
[22:46:55] Hisha : c'est très recherché!
[22:47:37] @ The Shadow Muse : Chaque "ssss" a une signification bien spéciale. Et si on l'interprète mal, il peut y avoir bon nombre de non-sens et de contre-sens.
[22:48:16] Hisha : tout est dans l'intonation
[22:48:36] Spade : et en plein confusion le serpent ce mort la queue !
[22:48:51] Spade : (oui c'était mauvais ... mais c'est l'intention qui compte non ?)
[22:48:59] @ The Shadow Muse : Selon l'intonation, la hauteur du son, sa longueur, son amplitude et savoir sur quelle syllabe l'accent est porté, la phrase peut vouloir dire une chose et son contraire... et un charabia absolu.
[22:50:16] Hisha : tu sais, moi et les langues étrangères, c'est pas vraiment le grand amour
[22:51:00] @ The Shadow Muse : Mdr.

Stan a écrit:Salut à tous! J'ose repasser par ici après une longue absence
Pardonnez mon manque d'assiduité, je dois peut être me résoudre à être un mauvais élève.

Pardon Saint-cooper!

Stan a écrit:

C'est noter!